For AI assistants: this page as plain markdown is at https://docs.voicelogica.ai/raw/es/integrations.md, and https://docs.voicelogica.ai/llms.txt lists the docs by topic, one file each, small enough to read whole. Read those rather than this HTML page.
Configurar una integración
Una integración se aplica a toda la empresa. Conectar HubSpot aquí no hace que el agent lo use automáticamente. Todavía debe activar la herramienta bajo Skills - Tools & Workflows, o un nodo de workflow permanecerá en Setup required hasta que la misma empresa esté conectada.
Barra lateral - Integrations. Cuatro pestañas: Connected, Catalogue, Deployable Channels, AI Assistants. El primer día es Catalogue - Connect / Authorize, luego la herramienta del agent.
Descripción de página en Connected: Estas son las herramientas ya conectadas y lo que pueden hacer. En Catalogue: Sistemas empresariales y herramientas que puede conectar. Conéctelos una vez aquí, luego actívelos por agent en Agent → Skills.


Por qué importa la configuración
Sección titulada «Por qué importa la configuración»Tres cosas deben ser verdaderas o la herramienta es solo decoración:
- Catalogue - Connect o Authorize en esta empresa (OAuth o credenciales).
- La tarjeta de herramienta correspondiente del agent está activada, con las operaciones que desea.
- Hace Save del agent.
Un nodo de workflow para el mismo proveedor es una cuarta cosa: el grafo, más la misma conexión.
Las cuatro pestañas
Sección titulada «Las cuatro pestañas»Authorize aparece en proveedores OAuth (HubSpot, Zoho CRM, Google Meet / Chat, Microsoft 365, Dropbox). Connect aparece en configuraciones de credenciales / API (Salesforce, Guesty, Custom API, ERPs, comercio electrónico, mensajería). Después de funcionar, la tarjeta sale de Catalogue y se muestra en Connected.
Google Workspace también aparece en Connected incluso antes de autorizar - scopes para calendar, Drive, Sheets y mail. Catalogue todavía lista Google Meet / Google Chat por separado.
La búsqueda de Catalogue muestra Search 42 Integrations… con filtros: All, CRM, ERP, E-commerce, Communication, Hospitality, Productivity, Payments, Logistics.
Deployable Channels es cómo se adjuntan algunas superficies de chat / mail / WhatsApp. Las Channels - Website Widget del agent y Telephony siguen siendo las rutas habituales de llamadas.
Qué camino seguir
Sección titulada «Qué camino seguir»Primera configuración - HubSpot, luego una llamada identificada
Sección titulada «Primera configuración - HubSpot, luego una llamada identificada»-
Integrations - Catalogue - HubSpot - Authorize
Complete la pantalla de consentimiento de HubSpot (Connecting your Voice Logica AI account to HubSpot). La tarjeta debería moverse a Connected con un estado working.
-
My Agents - este agent - Skills - Tools & Workflows
Active HubSpot. Habilite identify-by-phone (y auto-identify en llamadas entrantes) cuando aparezcan esas opciones. Elija las propiedades que desea leer.
-
Haga Save del agent. Llame al DID de producción desde un número que exista en un contacto de HubSpot.
-
Escuche el nombre. Si el saludo es genérico - el número no está en el contacto, la herramienta está apagada, o conectó HubSpot en una empresa diferente.
Solución de problemas
Sección titulada «Solución de problemas»¿Por qué una herramienta de mi agent dice que la integración aún no está conectada para mi workspace?
Compruebe que Integrations - Connected muestra ese proveedor para esta misma empresa y que el estado no es Action needed ni Not connected. Guarde también el agent después de activar la herramienta.
¿Por qué un nodo de mi workflow muestra Setup required?
El nodo necesita una conexión con el mismo proveedor: conéctelo primero en Integrations. La herramienta del agent y el nodo del workflow son superficies distintas; consulte Pick a node.
